miércoles, 28 de julio de 2010

BP espera sellar definitivamente el pozo en dos semanas

El procedimiento que consiste en verter lodo pesado y cemento en el pozo averiado, iniciaría el 2 de agosto terminaría en siete días más.

MIAMI, ESTADOS UNIDOS (27/JUL/2010) .- La firma British Petroleum (BP) podría comenzar el próximo lunes el proceso de "matar" definitivamente el pozo averiado en el Golfo de México, el cual ha generado el peor derrame de crudo en la historia de Estados Unidos.

Thad Allen, jefe de la respuesta del gobierno contra el derrame, dijo anoche durante una teleconferencia que si todo va bien, el proceso conocido como "static kill" se iniciaría el próximo 2 de agosto y el pozo podría quedar sellado en forma definitiva en cinco o siete días más.

Dicho proceso consiste en verter lodo pesado y cemento en el pozo averiado para su sellado.

BP, la empresa responsable del derrame y cuyo director general Tony Hayward será relevado por el estadunidense Robert Dudley el 1 de octubre próximo, detuvo la fuga de crudo por primera vez el pasado 15 de julio.

Pero según estimaciones de la Agencia Internacional de Energía (AIE) entre 2.3 y 4.5 millones de barriles de petróleo se expandieron en el mar desde la explosión de la plataforma Deepwater Horizon el 20 de abril.

De ese derrame una parte del crudo con agua ha sido recuperada y otra ha sido evaporada.

La marea negra afecta en la actualidad la vida de los residentes del sur de Estados Unidos en litorales que viven de la pesca y el turismo en los estados de Louisiana, Mississippi, Alabama y Florida.

La marea ha impactado ya el ecosistema visible y el microscópico de las diversas zonas marinas. Sus efectos podrían durar décadas, de acuerdo con algunos científicos.

domingo, 25 de julio de 2010

Sea Shepherd visita Mónaco


news 100721 1 1 Sea Shepherd Visits Monaco


Monaco. El buque de los Sea Shepherd Steve Irwin llegó al Puerto Hércules en Mónaco el 20 de julio para una visita de tres días antes de proceder a Barcelona, la parada final en la campaña del Mediterráneo antes de la nave regresa a Australia para los preparativos finales para la Operación sin Compromiso (Operation no Compromise) - nuestro regreso al Santuario Ballenero Austral para defender a las ballenas de las operaciones ilegales de la caza de ballenas japonés.

La última vez que un barco de Sea Shepherd visitó Mónaco fue en 1997 cuando el Sea Shepherd III era un invitado del Príncipe Rainiero de Mónaco con motivo de que 1997 fue anfitrión de la reunión de la Comisión Ballenera Internacional.

Mónaco ha sido una base muy fuerte de apoyo a la Sea Shepherd Conservation Society durante más de 12 años.

sábado, 24 de julio de 2010

Accidente en Sudáfrica Destaca Importancia de Contar con Regulación para el Avistaje de Ballenas en Chile

Después del accidente ocurrido el miércoles 21 de Julio en Sudáfrica, cuando un ejemplar de ballena franca austral saltó encima de una embarcación a vela en las costas de Sudáfrica, el Centro de Conservación Cetacea destacó la importancia de contar a la brevedad con una regulación nacional para el avistaje de estos mamíferos marinos a lo largo del país.

23/07/10 Accidente en Sudáfrica Destaca Importancia de Contar con Regulación para el Avistaje de Ballenas en ChileSantiago de Chile, 23 de Julio de 2010 (CCC News) – La imagen de una ballena franca austral saltando sobre una pequeña embarcación a vela en las costas de Sudáfrica, recorrió las portadas y los titulares del mundo, después que el incidente fuera captado en imágenes y video por pasajeros a bordo de otras naves aledañas.

Tras la ruptura del mástil como consecuencia del impacto, los pasajeros del velero, Paloma Werner y Ralph Mothes, afirmaron considerarse afortunados por no haber sufrido lesiones mayores o perdido la embarcación. No obstante, el incidente es un recordatorio de la importancia de contar con medidas de regulación que eviten este tipo de encuentros con ballenas.

De acuerdo a Werner y Mothes, avistaron la ballena por primera vez a unos 100 metros de distancia y pensaron que ésta navegaría por debajo de la embarcación, cuando repentinamente el inmenso animal salió varios metros del agua aterrizando sobre un costado de la nave marina y desapareciendo posteriormente bajo el agua.

Sin embargo, tras el primer avistamiento del cetáceo la pareja no realizó una maniobra básica para evitar colisión entre ballenas y embarcaciones marinas, como es la mantención del motor encendido en neutro. Esto porque uno de los principales sentidos sensoriales de las ballenas no es la visión sino el sonido. Adaptadas durante millones de años al ambiente marino - donde muchas veces escasea la visibilidad y la luz - las ballenas utilizan el sonido para orientarse, comunicarse y encontrar su alimento, entre otros.

Adicionalmente, el departamento de Asuntos Ambientales de Sudáfrica, inició una investigación después que varios testigos presénciales afirmaran que la nave violó las regulaciones de acercamiento a la ballenas, que establecen un mínimo de 300 metros de distancia entre las embarcaciones marinas y las ballenas.

Para Elsa Cabrera, directora ejecutiva del Centro de Conservación Cetacea (CCC), “el accidente es un recordatorio de la urgente necesidad de regular adecuadamente el turismo de avistaje de ballenas en Chile con el fin de evitar situaciones que puedan amenazar tanto a los turistas como a los cetáceos observados”.

Cabrera recordó que el 2009, la Subsecretaría de Pesca coordinó un grupo de trabajo multidisciplinario para el desarrollo de un reglamento general para el avistaje de cetáceos en Chile. La iniciativa nació luego de la adopción de la ley 20.293 de protección a cetáceos que fue aprobada por unanimidad tras la campaña “Chile 2008, Santuario de Ballenas” realizada por CCC, el Centro Ecoceanos y la Confederación Nacional de Pescadores Artesanales de Chile, (CONAPACH).

Bajo la ley de protección a cetáceos, o ley cetacea, las actividades de avistaje de estos mamíferos marinos en el país deben estar reguladas por un reglamento con medidas orientadas a garantizar la seguridad de los pasajeros, la sustentabilidad a largo plazo de la actividad, la protección de los cetáceos observados y la consolidación del país como destino emergente del turismo de avistaje de ballenas de alta calidad a nivel mundial, entre otras.

De acuerdo a Cabrera, quien participó activamente en el grupo de trabajo conformado por la Subsecretaría de Pesca, “el reglamento no alcanzó a ser adoptado por el gobierno de la ex presidenta Bachelet por lo que corresponde a la administración del actual presidente, Sebastián Piñera, ejecutar su aprobación e implementación. Esperamos que esto suceda a la brevedad con el fin de iniciar la temporada estival 2011 con regulaciones para el correcto avistamiento de estos gigantes marinos y contar con las herramientas necesarias para evitar eventos como el ocurrido en Sudáfrica”.


Fuente: www.ccc-chile.org

miércoles, 21 de julio de 2010

Está prohibido observar las ballenas desde helicópteros


SANTO DOMINGO. Observar ballenas, como toda actividad humana, tiene algún impacto negativo en el ambiente. Pero sus efectos positivos compensan esos posibles daños. Además de los beneficios económicos que aporta, facilita la educación sobre estos majestuosos animales y constituye el argumento más persuasivo contra la cacería comercial.

Eso no significa, sin embargo, que no debamos regular la práctica de observación. Si no cumplimos un estricto protocolo que regule esta productiva actividad, el impacto pondría en riesgo el éxito reproductivo de la especie y, por ende, del programa de observación.

Agradezco a las personas e instituciones que me han enviado informaciones relevantes sobre el manejo de las ballenas del Santuario. Cito textualmente parte de la carta que nos mandara la doctora Idelisa Bonnelly, de Fundemar.

"El caso del Santuario de La Plata y de Samaná (SMMRD), la más importante zona de reproducción para las ballenas del Atlántico noroccidental donde se desarrolla la actividad de avistamiento de ballenas con bastante éxito, el problema no es la falta de reglamentaciones.

Existe un manual de buenas prácticas precisas y distintas para ambos lugares de acuerdo al régimen de excursiones, pero éste no es siempre implementado de manera efectiva. Se requiere de mayor personal técnico calificado, de embarcaciones de vigilancia, equipos de comunicación etc., en fin, recursos que con relativa facilidad pueden obtenerse.

Pero quizás lo más importante es implementar un plan permanente de manejo del Santuario, y no sólo administrar la actividad ecoturística cuando las ballenas están presentes de manera independiente; esto así para garantizar que se tomen en cuenta las demás actividades que pueden afectar a las ballenas y sus hábitats., evaluar los impactos, planificar, etc".

El Ministerio de Medio Ambiente me hizo llegar las regulaciones correspondientes al 2010. Es importante que estas regulaciones se difundan, entre nacionales y turistas, de modo que quienes visitan las ballenas exijan su cumplimiento estricto. La presión de un público consciente puede mitigar las deficiencias al ejecutar la regulación.

Sólo botes autorizados por Medio Ambiente pueden realizar observación de ballenas en el Santuario. No se permiten más de tres embarcaciones por ballena o grupo de ballenas. La distancia entre el barco y la ballena debe ser de 270 pies (80 metros), en el caso de la madre y el ballenato, y 165 pies (50 metros) para las demás.

Los barcos en espera deben estar a 250 metros del área de observación y con los motores en neutro. No se permiten observaciones de más de 30 minutos con un grupo de ballenas en el área de observación. La velocidad de las embarcaciones observando ballenas después de Cayo Levantado, no deberá sobre pasar de cinco nudos.

Ninguna embarcación permitirá que sus pasajeros entren al agua con las ballenas. Está terminantemente prohibido nadar y/o bucear con ballenas.

Las embarcaciones deben evitar una velocidad excesiva o cambios bruscos de velocidad o dirección. Las embarcaciones deben mantener un movimiento paralelo, en la misma dirección y velocidad de las ballenas. No está permitido cruzar en frente de una ballena que está descansando y/o nadando.

Las aeronaves no deben sobrevolar sobre las ballenas y/o delfines ni deben sobrevolar más bajo de 1,000 metros de altura mientras se mantienen a una distancia horizontal máxima de 1,000 metros de la ballena. No se permite realizar observaciones de ballenas desde helicópteros. A quienes tratan de estar lo más cerca posible de las ballenas porque las quieren mucho, les recuerdo que hay amores que matan.

Se requiere de mayor personal técnico calificado, de embarcaciones de vigilancia, equipos de comunicación etc.

martes, 20 de julio de 2010

El Steve Erwin de Visita en Italia


El Steve Irwin llegó hoy a La Spezia, Italia, para una breve visita y un evento de recaudación de fondos. La tripulación fue recibida con una gran pancarta de bienvenida.

Esto marca la primera vez que un barco de Sea Shepherd a llegado a Italia. Nuestra base de apoyo italiana está creciendo y Sea Shepherd acoge con satisfacción esta oportunidad de conocer a nuestros seguidores y para introducir el buque de Sea Shepherd Conservation Society a Italia.

El Steve Irwin está programada para partir de La Spezia el 19 de julio de Mónaco y se navega a Barcelona, España, 23 de julio.

sábado, 17 de julio de 2010

Consecuencias del derrame de petróleo en el Golfo de México: números y estadísticas

Se rumora que los culpables del derrame de petróleo en el Golfo celebraron el comienzo del mundial de fútbol ya que este le robará atención a uno de los mayores ecocidios en la historia. Por esa misma razón en Ecoosfera hemos decidido intensificar nuestra cobertura de este desastre y que mejor manera para hacerlo que recopilar una selección de datos duros y números que nos permitan dimensionar el actual estado de este triste escenario.

Frente a la incompetencia de BP y de las autoridades estadounidenses para frenar el más grande derrame de petróleo en la historia, y con ello contener la devastación ecológica que esta provocando, los datos duros comienzan a salir, a pesar de los esfuerzos de BP por bloquear su difusión, y con ello nos damos cuenta de las consecuencias que este desastre ambiental implicará.

British Petroleum ha gastado más de 50 mdd tan sólo en contrarrestar con publicidad su miserable papel en esta tragedia (algo incluso recriminado por el presidente Obama). Entre otras cosas han intimidado a aquellos que intentan registrar las consecuencias alrededor de la zona del derrame, y han comprado palabras a Google para manipular el panorama informativo frente a los usuarios que buscan enterarse acerca de la situación en el Golfo de México y los alrededores afectados.

Ecoosfera te presenta algunas de las estadísticas más relevantes alrededor de las monumentales consecuencias ambientales de esta tragedia:

El Derrame

3,400 millones de litros

Cantidad aproximada de petróleo vertida hasta el 11 de junio

5,000 barriles

Cantidad de petróleo vertida diariamente al mar del Golfo de México

* Nuevas estimaciones apuntan a una cifra de entre 40,000 y 60,000 barriles diarios

11,300 millas

Distancia que recorrería el petróleo vertido si se colocará en una tira en línea recta

Las Consecuencias

4,800 km2

Zona cubierta por el petróleo derramado

400

Número de especies amenazadas por el ecocidio (cocodrilos, venados, zorras, ballenas, atún, camarón, y diversas aves)

25 millones

Número de aves en riesgo que atraviesan diariamente la costa del Golfo de México

11

Número de empleados de BP muertos o desaparecidos desde la explosión

12,000

Empleos perdidos en Louisiana a causa del derrame ecológico

BP, la limpieza, y la legislación

560 mdd

Valor del pozo Deepwater Horizon

12,500 mdd

Costo para limpiar el petróleo derramado

1,500 mdd

Costo para las aseguradoras contratadas previamente por BP para enfrentar “improvistos”

400

Número de proyectos petroleros aprobados ilícitamente en el Golfo de México

436,000 galones

Cantidad de disolvente vertido para “limpiar” la zona

viernes, 16 de julio de 2010

Población de ballenas a punto de extinción en el Pacífico norte

París (AFP). Una pequeña población de ballenas, entre 28 y 31 cetáceos, fue censada en el Pacífico norte por unos científicos norteamericanos que subrayan su gran vulnerabilidad, directamente vinculada a la caza excesiva soviética de los años sesenta.

El equipo dirigido por Paul Wade del Alaska Fishering Science Center, cuyos trabajos son publicados por la revista científica Biology Letters, censó la población oriental de ballenas francas del Pacífico norte (Eubalaena japonica) y estimó que sólo quedarían veinte machos y ocho hembras.

El bajo número de hembras es lo que hace incierto el futuro de esta especie.

Este descubrimiento confirma el juicio de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) que clasificó a esta población "en peligro de desaparición", es decir, que tiene menos de 50 individuos.

Otra población de ballenas francas vive al oeste del Pacífico norte. También peligra y, según las estimaciones, cuenta con menos de 900 individuos. Las dos poblaciones no tienen contacto entre sí, subrayan los científicos.

La ballena franca del Pacífico norte fue muy explotada en la caza ballenera del siglo XIX y por las pescas ilegales de la Unión Soviética en los años sesenta

Estas ballenas francas están amenazadas por el tráfico marítimo, particularmente por los choques con los buques.

miércoles, 14 de julio de 2010

Otro derrame de petróleo contaminó al río Teaone

esmeraldas | domingo 11/07/2010
Un derrame de petróleo afectó, otra vez, al río Teaone, en Esmeraldas. La descarga de crudo tuvo su origen en la Refinería Estatal.

“Era una capa gruesa y espesa que se fue disolviendo poco a poco hasta volverse más ligera”, comentó Jhoao Quintero, vecino del barrio Propicia 4.

A las 16:00 de ayer, el espejo de agua y las orillas del río continuaban cubiertos del hidrocarburo. En el sector se percibía un fuerte olor a combustible.

Los representantes de la Refinería se negaron a dar declaraciones. Hasta el cierre de esta edición no se determinaba la cantidad de crudo que se derramó.

Extraoficialmente se conoció que el derrame se originó en uno de los tanques de almacenamiento de crudo. El sistema de recolección de desechos también fue sobrepasado por el petróleo, que recorrió el canal de descargas hasta llegar al río Teaone.

“El plan de contingencia de la Refinería no se activó y tampoco se actuó a tiempo para detener el esparcimiento por el cauce del río, por eso ha ocurrido este desastre”, dijo Juan Montaño, vecino de uno de los barrios afectados.

Un estudio del Ministerio del Ambiente determinó, en el 2008, que este río es uno de los más contaminados.



Técnicos de la planta industrial colocaron una delgada barrera a la altura de la Propicia 1. Esa medida no pudo impedir que el crudo continúe aguas abajo hasta llegar a la desembocadura del río.

Los barrios más afectados fueron La Tolita 1, Tulipanes, La Concordia y La Propicia 1, 2 y 4.

Los moradores de estos barrios utilizan el agua del río para bañarse y lavar, principalmente.

“Estamos en peligro”, aseguró Liliana N., una niña de 11 años, que vive en La Propicia 4.

Para ella, la diversión en el río junto con sus amigos, es solo un recuerdo. Hace dos años, sus padres la prohibieron bañarse en el afluente, por la contaminación.

Mientras la niña hablaba, Quintero no ocultaba su indignación. “Estamos cansados de tanta contaminación y las autoridades no actúan para acabar con este atentado a nuestra salud”.

En este año, es el tercer derrame de petróleo que se genera en la Refinería y afecta al Teaone. El primero ocurrió en el mes de febrero y el segundo, en marzo.

En ninguno de los dos casos hubo sancionados por el daño ambiental. Juan Montaño, director de gestión ambiental del Municipio de Esmeraldas, reconoció que no han obtenido respuesta de las denuncias presentadas al Ministerio del Ambiente.

En los derrames anteriores, el Cabildo recogió muestras del agua contaminada para sustentar los informes que fueron enviados al Ministerio del Ambiente.

Los problemas de la exploración petrolera en aguas profundas

La semana antepasada, la acosada industria del petróleo contraatacó: pese al flujo de crudo que sigue dañando al Golfo de México, protestaron en contra de una moratoria estadounidense a las perforaciones en aguas profundas.

EL 29 de junio, gerentes de la industria petrolera internacional se reunieron en una cena de gala en Londres. Antes, sin embargo, hicieron un serio llamado al Presidente de Estados Unidos. “Obviamente estamos preocupados”, dijo Steven Newman, jefe de Transocean, la compañía cuya plataforma de perforación Deepwater Horizon explotó en el Golfo de México el 20 de abril. Pero Newman no hablaba de los cerca de 9 millones de litros de crudo que fluyen todos los días al mar en el sitio del accidente.

El principal ejecutivo de Transocean se refería a la moratoria que había declarado Barack Obama y que suspende las perforaciones en aguas profundas durante seis meses. Los colegas de Newman coincidieron en que era una sobrerreacción peligrosa de parte de la administración estadounidense. “El mundo necesita el petróleo y la energía que tendrá que venir de la continuidad de la producción en aguas profundas”, dijo Steve Westwell, de British Petroleum (BP). La moratoria será “un paso atrás para la seguridad energética”, afirmó Jay Prior, vicepresidente de desarrollo corporativo de la californiana Chevron.

Diez semanas después del desastre de la plataforma de perforación, el petróleo sigue derramándose en el Golfo de México. Hasta ahora, según estimaciones, se ha vertido al agua diez veces más petróleo que el derramado desde el buque Exxon Valdez cuando chocó contra un arrecife en Alaska en 1989. Por lo que hay un elemento de impudicia en los regaños de las petroleras a los políticos por la moratoria. Pero, ¿están abiertas a una reconsideración fundamental de nuestra dependencia del petróleo? Jamás. Las grandes empresas energéticas se basan en la avidez de la humanidad por el petróleo.

De hecho, el gobernador de Mississippi, el republicano Hayley Barbour, considera que la moratoria es algo mucho peor que el mismo derrame de petróleo. “No sólo es malo para la región, es malo para Estados Unidos”, dijo Barbour. Luego, un juez federal de Nueva Orleans revocó la veda. Una mejor supervisión y unas pocas normas nuevas de seguridad y la exploración petrolera en las más profundas aguas puede seguir: así es como ven la situación muchos estadounidenses.

En las últimas semanas, otros han demostrado fuera de EEUU que comparten ese punto de vista. El 30 de junio, Noruega otorgó licencias para exploración petrolera en 94 sectores del Mar del Norte. Un día antes, los accionistas de la compañía brasileña Petrobras aprobaron una oferta de acciones por 83,2 mil millones de dólares, la mayor de la historia. Petrobras usará este gigantesco capital para explorar yacimientos en aguas profundas fuera de las costas de Río de Janeiro. Y, ante la costa de Newfoundland, en Canadá, Chevron ha empezado a trabajar en un pozo a una profundidad de 2 mil 600 metros bajo la superficie del mar, más de mil metros más profundo que lo perforado por la siniestrada Deepwater Horizon.

El “triángulo de oro”

La exploración petrolera en aguas profundas proseguirá porque allí es donde está la mayoría de las nuevas fuentes de petróleo. Son las últimas fronteras. En 2002, sólo 3% de la producción mundial se originaba en las profundidades marinas; esa fracción subirá a 10% en dos años. La industria del petróleo ve su futuro en tres áreas del Atlántico: el golfo de México y las costas brasileñas y del África occidental conforman un “triángulo de oro” de la exploración petrolera en aguas profundas, con un potencial enorme aunque aún subdesarrollado.

“Todos pensaban que explorar en las profundidades del mar sería tan excitante como un viaje al espacio exterior”, dice Klaus Wallmann, del Instituto Leibniz de Ciencias Marinas de Kiel, Alemania. La realidad, sin embargo, era diferente. Comparado con las condiciones en el fondo del mar, volar a la luna resultaba fácil. A unos pocos miles de metros de profundidad la presión es tan grande que “es como estacionar un auto pequeño en la uña de un dedo”, dice Peter Linke, también del Instituto Leibniz, quien trabaja en proyectos a 6 mil metros de profundidad.

A estas profundidades, la presión del agua simplemente aplasta a la maquinaria. En la plataforma Deepwater Horizon, la hidráulica de la gigantesca válvula de seguridad sobre el lecho oceánico aparentemente falló. Esto no sorprende a Linke. Dice que estas fallas hidráulicas son “una ocurrencia de todos los días” a esas profundidades. El agua es también muy fría, alrededor de 2º Celsius.

A esas temperaturas, el gas que casi siempre está presente en los yacimientos petrolíferos forma hidratos, así como cristales de hielo, y éstos pueden bloquear las tuberías. “Los riesgos se multiplican exponencialmente en aguas profundas”, señala Linke. Los ingenieros de perforación no sólo deben lidiar con los efectos de esas profundidades; tienen que perforar a través de capas de roca. La distancia entre la plataforma de perforación y la fuente del petróleo es como la distancia entre un avión en vuelo y la tierra, explica el profesor Matthias Reich, del estado alemán de Sajonia. Las sólidas tuberías de acero pueden curvarse como alambre de florería.

Perforando a ciegas

En el punto de contacto entre tierra y maquinaria, un taladro hecho de diamante o tungsteno hiende la roca. En el “triángulo de oro”, el petróleo suele yacer bajo capas de sal de kilómetros de espesor. Estas cubren las reservas de petróleo y también amortiguan la tecnología sísmica que los ingenieros normalmente utilizan para encontrar petróleo. “Bajo la sal estaremos ciegos”, dice Inge Manfred Carlsen, de la empresa independiente de investigaciones noruega Sintef. Perforar a ciegas es peligroso, porque los ingenieros están obligados a calcular la presión en las cámaras donde está el petróleo. El codiciado recurso se sitúa en reservorios porosos de rocas, parecidos a esponjas. La primera vez que el taladro alcanza a uno de estos depósitos, la presión del petróleo que fluye hacia arriba debe ser igual a la presión del petróleo que hay abajo. Es como caminar en una cuerda floja; para obtener el resultado deseado, los especialistas inyectan en los hoyos barro de perforación, hecho de agua, arcilla, barita y otros ingredientes. Si los ingenieros no agregan suficiente presión, el petróleo puede brotar violentamente, causando una temida explosión.

Otra catástrofe potencial de la perforación en aguas profundas: el suelo submarino es todavía relativamente joven y por lo mismo contiene muchas burbujas de gas. Si el taladro perfora una de estas burbujas, todo podría irrumpir hacia arriba; es lo que se llama un “golpe de gas”.

Riesgos inentendibles

“Uno de cada cuatro pozos de exploración en las aguas profundas del Golfo de México deben ser abandonados debido a (estos) azares en la perforación”, dice Arthur Weglein, profesor de Física de la Universidad de Houston (EEUU). “Estamos corriendo riesgos que no entendemos”, agrega Robert Bea, de la Universidad de California en Berkeley. Bea dirige una investigación independiente sobre la catástrofe Deepwater Horizon.

La industria de la exploración petrolera se prepara ahora para más altos estándares de seguridad. Éstos incluirán probablemente sistemas más avanzados para cerrar el pozo en caso de emergencia, parecidos a los dispositivos de respaldo que se encuentran en cualquier planta de energía nuclear. En el futuro será también estándar poder activar remotamente un sistema de prevención de explosiones mediante el uso de una señal acústica. Pero ¿evitará todo esto desastres futuros?

La compañía brasileña Petrobras comenzó a aumentar agresivamente sus capacidades de producción. Produce ahora una cuarta parte de todo el petróleo extraído de fuentes submarinas a nivel mundial. Difícilmente existe otra compañía que cotice en bolsa con más reservas de petróleo a su disposición. La empresa podría asegurar el ingreso de Brasil a la liga de las naciones industrializadas y no se detendrá por un accidente en el Golfo de México.

“Un regalo de Dios”

A fines de 2007, los ingenieros de Petrobras descubrieron frente a Río de Janeiro el yacimiento submarino de Tupi, con reservas de entre 5 y 8 mil millones de barriles. Sólo unos pocos meses después, Petrobras informó del hallazgo de otros tres gigantescos yacimientos. El Presidente brasileño Lula da Silva lo describió como un “regalo de Dios”, aunque el obsequio se encuentra bajo dos kilómetros de océano, dos kilómetros de sal y tres kilómetros de otros sedimentos, a una profundidad de 7 mil metros. “Está entre los proyectos más complicados del mundo en términos de aguas profundas”, dice el analista Caio Carvalhal. También hay un auge potencial en la producción petrolera ante la costa de África, en particular frente a Ghana y Angola. Al mismo tiempo, compañías petroleras están explorando en el Ártico, donde se sospecha que hay ocultas grandes existencias de gas y petróleo; y eso a pesar de las particulares dificultades del frágil ecosistema de esa área.

Y mientras tanto, el crudo sigue vertiéndose en el Golfo de México. Y podrían venir cosas peores. Al investigador Linke le preocupa que el flujo de petróleo y los intentos por evitarlo puedan haber dañado las tuberías en la fuente petrolífera. En cuyo caso, gas y petróleo podrían empezar a surgir desde el lecho marino. “Es el peor escenario”, dice, y perforar para aliviar la presión sería en vano.

El plan de emergencia planteado por BP podría indicar el nivel de preocupación que tiene el gigante petrolero por esos escenarios de horror. El plan dice que las morsas deben ser protegidas, pese a que las morsas no viven en el Golfo de México. La compañía promete también los consejos de un experto, Peter Lutz. En caso de catástrofe, este biólogo de Boca Ratón, Florida, puede ayudar a evaluar los daños al medio ambiente. Pero los creadores del plan de emergencia no habían evidentemente conversado con ese experto específico desde hacía un tiempo: el profesor Lutz murió de cáncer hace cinco años.

Fuente: http://www.lanacion.cl

sábado, 10 de julio de 2010

Derrame amenaza a millones de aves

España Holanda en vivo

Uruguay Alemania en vivo



El derrame de crudo en el golfo de México, que se inició tras el hundimiento de la plataforma petrolera Deepwater Horizon de British Petroleum (BP), sigue sin controlarse y ahora amenaza a una enorme cantidad de aves que comenzará a llegar a la región en las próximas semanas.

"En los próximos meses veremos entre 40 y 50 millones de aves volando hacia el golfo de México", indicó David White, director del Servicio para la Conservación de Recursos Naturales de los EEUU, en una entrevista concedida a la BBC.

Aunque la mayoría de los pájaros elige sitios lejos de la costa para reproducirse y construir su nido, muchas aves van a las playas en busca de alimentos, en donde se llenarán de petróleo.

Para reducir el riesgo que corren los millones de patos, garzas, caradrinos y gansos, las autoridades implementaron una estrategia para engañar a las aves: pagaron a campesinos de cinco estados de los EEUU para que inunden sus campos y, de esta manera, crear lagos o pantanos artificiales que atraigan a las aves, para evitar que vayan hacia las zonas contaminadas.

La intención es tratar de salvar la mayor cantidad posible de aves. "Para esto, estamos tratando de crear entre 40 mil y 60 mil hectáreas de nuevos pantanos", explicó White.

Los granjeros que acepten inundar sus tierras firmarán un contrato de tres años, tiempo que durará la estrategia. Mientras tanto, las autoridades estiman que para mantener los pantanos artificiales se necesitarán $20 millones.

Hasta el momento, unos 800 pájaros han sido tratados en los centros de rehabilitación en el golfo de México y 250 ya fueron devueltos a su hábitat. Pero lo más probable es que las aves que están por llegar no corran con la misma suerte por ser más pequeñas, lo que dificultaría su limpieza. (DVM)

viernes, 9 de julio de 2010

Esta libre el guerrero Defensor de Ballenas el Capitan Pete Bethune

El 6 de enero de 2010, el capitán Hiroyuki Komura de la caza de ballenas barco japonés ilegales Maru Shonan # 2 deliberadamente chocó y destruyó Shepherd Conservation Society buque Mar, el Gil Ady. Capitán Komura casi mató a seis voluntarios de los sea shepherd de la tripulación y no respondio a las señales de socorro Maydaydel Ady Gil. Las autoridades japonesas se negaron a cooperar en las investigaciones y se negó solicitudes de Australia y Nueva Zelanda las autoridades marítimas a la pregunta el capitán Komura.

En cambio, el capitán Pedro Bethune, el hombre que casi mató a capitán Komura y cuya nave fue destruida, fue llevado de vuelta a Japón, literalmente, como un prisionero de guerra secuestrado en las aguas del Territorio Antártico Australiano. Capitán Bethune fue encarcelado por subir al barco que había embestido y destruyeron su barco, cuando tenía todo el derecho a ese barco para hacer frente a la cara del capitán Komura a cara por sus crímenes.

Capitán Komura debería haber sido el hombre a juicio. Él no era, porque en las aguas del Santuario Ballenero Austral, podrían, en lugar de la ley, hace la derecha, y el capitán Bethune fue llevado de vuelta a Japón para ser un ejemplo de y perseguidos por defender a las ballenas.

El veredicto de la corte japonesa ha sido siempre que sea "culpable". Sea Shepherd no tenía ninguna ilusión de que el capitán Bethune se le daría un juicio justo. En el tribunal, no hubo discusión de las razones por Bethune capitán subió al Shonan Maru N º 2, y Komura capitán no fue llamado como testigo, en definitiva, el tribunal no permitió ninguna prueba de Ady Gil destrucción a ser oído.

Sea Shepherd pasó más de medio millón de dólares de los EE.UU. en la defensa del capitán de Bethune, no porque creía que sería absuelto, pero en un intento de mitigar su pena.

Capitán Bethune estaba por enfrentar a quince años de prisión. Fue condenado a dos años peo será deportado de regreso a Nueva Zelanda el 09 de julio con su sentencia suspendida.

La misióndel capitán Bethune fue un éxito. Sus esfuerzos ayudaron a salvar las vidas de 528 ballenas. Él fue capaz de tomar uno de los buques de la caza con arpón cuando se vio obligada a regresar a Japón. Lo más importante, expuso la brutalidad y la ilegalidad de la flota ballenera japonesa en el mundo. Cuando usted está dispuesto a arriesgar su vida para salvar a las ballenas, cinco meses como prisionero japonés es una buena compensación por las vidas salvadas.

Bethune es un héroe para la organización de salvar ballenas y él será bienvenido en casa en Nueva Zelanda como un héroe nacional por haber tenido el coraje de hacer lo que su gobierno tenía miedo de hacer-la defensa de las ballenas de los cazadores furtivos japonesa en el Santuario Ballenero Austral .

El apoyo mundial a capitán Bethune y la publicidad negativa sobre el programa de caza de ballenas de Japón ha llevado a este éxito. Con el capitán Bethune, el gobierno japonés era consciente de que cada día se celebró él sería un día que generaría la protesta contra la masacre de ballenas a su abominable. Este hecho, unido a las protestas por la proyección de la película ganadora del Oscar "The Cove", ha ayudado a que la ballena y el delfín masacre de asuntos exteriores más embarazoso asunto actualmente escándalo del gobierno japonés.

El tribunal japonés reconoce que nunca Capitán Bethune intención de lastimar a nadie y estaba operando bajo su convicción para salvar a las ballenas de la caza ilegal. La verdad es que Japón quiere capitán Bethune fuera de Japón y con la pena suspendida que rápidamente puede enviarlo a su casa.
Sea Shepherd está orgulloso de los logros capitán de Bethune y satisfecho con los resultados de este ensayo ridículo que vio a un hombre encarcelado por salvar la vida de las ballenas, sin embargo, ignoró los crímenes de un cazador furtivo japonés que se hundió un barco y casi mató a seis conservacionistas.

Capitán Bethune es libre, y eso es lo que importa. Sea Shepherd es libre para volver a la mar del Sur de nuevo para defender a las ballenas, y tenemos la intención de ser aún más efectiva la próxima temporada que durante nuestra última temporada muy eficaz.

Capitán Bethune es una inspiración de coraje y dedicación, y sus esfuerzos, su sacrificio, y su determinación de no será olvidado.


Fuente: www.seashepherd.org

miércoles, 7 de julio de 2010

Condenado a dos años de cárcel un activista neozelandés

El activista neozelandés que abordó una embarcación ballenera japonesa en un intento por evitar la cacería anual de ballenas ha sido condenado en Japón a una pena de dos años de cárcel con libertad condicional, según informó este miércoles el tribunal.

Pete Bethune, ex capitán del barco 'Ady Gil' de la organización ecologista Sea Shepherd, fue acusado el pasado mes de abril de varios cargos criminales, entre ellos el de llevar un cuchillo cuando abordó el buque ballenero.

Los repetidos intentos de la organización antiballenera Sea Shepherd Conservation Society para impedir la cacería anual de los mamíferos marinos han generado molestias en Japón, cuyo Gobierno asegura que la caza de ballenas es una importante tradición cultural.

Japón, uno de los tres países que continúan cazando ballenas, sostiene que sus cacerías tienen fines cientíticos y que tiene derecho a observar el impacto de los cetáceos en su industria pesquera. Con ello pretende eludir la moratoria que rige desde 1986 para la caza de ballenas con fines comerciales.

Australia, Nueva Zelanda y otras naciones quieren prohibir totalmente la caza de ballenas. El pasado mes de mayo, el Gobierno australiano presentó una queja contra Japón ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya para poner fin a la cacería científica en el oceáno Antártico.

Los cazadores japonesas capturaron unos 500 cetáceos cerca de la Antártida esta temporada, poco más de la mitad de su objetivo de 900, después de mantener varios encontronazos con activistas medioambientales. Japón asegura que esta actividad forma parte de la investigación necesaria para entender los ciclos vitales de las ballenas.

lunes, 5 de julio de 2010

Reinician limpieza de petróleo en Golfo de México luego de tormenta

La limpieza del petróleo derramado por la firma BP se reanudó este domingo en algunas partes del Golfo de México, aunque muchos barcos no pudieron salir por el fuerte oleaje, lo que afectó los esfuerzos por acotar la peor marea negra de la historia estadounidense.

Un gigantesco buque taiwanés, llegado el sábado cerca del sitio donde el petróleo se escapa del pozo submarino dañado por la explosión de una plataforma hace más de dos meses, reanudó las operaciones de limpieza del derrame, tras varios días de fuertes perturbaciones por la tormenta tropical Alex.

La embarcación tipo cisterna "A Whale", de la naviera taiwanesa TMT Group, tiene unos 275 metros de largo y puede recuperar hasta 500.000 barriles al día (80 millones de litros), contra los 2,5 millones de barriles recuperados estas diez últimas semanas por todos los pequeños barcos desplegados en el Golfo para participar en las operaciones de rescate.

viernes, 2 de julio de 2010

La imagen reciente del Golfo de Mexico y el vertido de crudo. La situación empeora por momentos

La situación del vertido no hace más que empeorar. El huracán Alex, ha pasado con una consideración de categoría 2 por la zona afectada del vertido, y ha dado al traste con todos los esfuerzos para evitar que la marea negra llegue a las playas. La CNN ha preparado el listado de las playas donde la marea está haciendo estragos. La detección de emisiones de gas metano en la zona hace presuponer que el problema se extiende y complica en proporciones exponenciales.

Seguidamente, ofrecemos una foto de satélite de la zona afectada, tomada hoy.

Mientras tanto BP, ha reportado capturas de crudo en la zona, que son manifiestamente insuficientes.

El siguiente diagrama, muestra el plan de drenaje que supuestamente “BP” está llevando a cabo para la recogida de crudo.

Respecto a la cantidad de crudo recogida, la siguiente gráfica muestra las cantidades que la compañía ha reportado.

En verde, la cantidad diaria en miles de barriles, en azul y naranja, la cantidad acumulada por los diferentes procesos de drenaje.

No obstante lo anterior, Chris Landau y otros expertos en sismología, han manifestado, que el problema más preocupante, está en la perforación de una capa volcánica, ubicada justo en el punto de la perforación, por lo que los efectos pueden ser imprevisibles de acuerdo con los estudios sísmicos realizados en la zona.

Seguidamente, exponemos el diagrama de intersección donde tiene lugar el drenaje.

Mientras tanto, todo tipo de especulaciones están siendo realizadas por la comunidad científica, incluso el hecho de que se está utilizando un componente altamente tóxico para intentar dispersar y camuflar los vapores del crudo: El Corexit una preocupante sustancia química.

De ser ciertos los rumores sobre el Corexit, cobraría razonabilidad la hipótesis del atentado de bandera falsa que ya ha expuesto el Dr.Alfred Lambremont Webre, en virtud de la cuál, todo sería un plan deliberadamente estructurado para justificar la guerra con IRÁN.

Ante este escenario apocalíptico, la población de las zonas afectadas permanece impasible.

Fuentes: CNN y Examiner.com