viernes, 17 de junio de 2011

Batalla del atún en la costa de Barbería


Sea Shepherd Delta perseguido por grupo de airados de los pescadores, mientras que una manguera de cañones de agua. Foto: Libby MillerSea Shepherd Delta perseguidopor grupo de airados de los pescadores, mientras que una manguera de cañones de agua.


Operación Blue Rage sin duda ha enfurecido pescadores tunecinos que operan en Melita del Banco, aproximadamente 70 millas náuticas de la costa libia y 20 millas dentro de la zona de exclusión aérea de la OTAN.

A las 06.00 horas, los barcos de Sea Shepherd Steve Irwin y Brigitte Bardot se acercó a un número de atuneros cerqueros tunecinos registrado para inspeccionar sus operaciones.

La Sea Shepherd Conservation Society se busca sólo para las operaciones de pesca ilegal.

"No estamos aquí para protestar contra la pesca legal, estamos aquí para detener la pesca ilegal por lo que cualquier operación legal, no tiene motivos para estar preocupados por nuestra presencia en estas aguas", dijo el capitán Paul Watson.

Pronto se hizo evidente que las siete embarcaciones y dos jaulas de atún flotantes eran sospechosas. La actitud de los pescadores era claramente hostil y se negó a responder si había una ICCAT (Comisión Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico) inspector a bordo. Ellos se negaron a permitir la inspección de las jaulas.

En 0920 horas uno de los buques pesqueros por radio de la Marina francesa y afirmó que Sea Shepherd se les ataca y cortar sus redes. Esto absolutamente no es cierto.

Pescador muestra enojado enlace de metal antes de lanzarlo en el Delta. Foto: Libby Miller Pescador muestra enojado enlace de metal antes de lanzarlo en el Delta. A las 09.25 horas, la tunecina cerquero tapus se acercó junto con el n Steve Irwi y la tripulación comenzó a arrojar piedras y enlaces de cadena de acero en la tripulación de Sea Shepherd en la cubierta. La tripulación de Sea Shepherd respondió de inmediato con botellas de mantequilla podrida que se estrelló en la cubierta del atunero para obligarlos a retroceder.

La Sea Shepherd Delta inflables intentó conocer la jaula el atún, pero fue atacado por dos pequeñas embarcaciones tirando trozos de metal en la tripulación de Sea Shepherd.

A las 09.40 horas un avión de la marina francesa sobrevolaron varias veces para documentar la situación.

A las 11.30 horas los siete cerqueros se les unió otro atunero. Todos los buques que enarbolan pabellón de Túnez. Los vasos hizo un llamamiento a la Marina francesa busca de protección.

Sea Shepherd se queda con estos recipientes hasta que un inspector de la CICAA se puede encontrar para comunicarse. Las regulaciones requieren que estos buques tienen un inspector a bordo de la CICAA. No hemos tenido ninguna respuesta a nuestra solicitud para hablar con un inspector de la CICAA para determinar la legalidad de esta operación.

lunes, 6 de junio de 2011

Operación Furia Azul 2011 Comienza: PSea Shepherd Sale a aguas hostiles de Libia para salvar el atún


La Brigitte Bardot de corte a través de las olas. Foto: McCarron Michelle La Brigitte Bardot de corte a través de las olas.
Foto: Michelle McCarron Operación Furia Azul, Shepherd Conservation Society de atún rojo Mar campaña de defensa, comenzó hoy con la salida de dos de sus barcos desde el puerto de Toulon, Francia. Los holandeses marcado Steve Irwin y el australiano marcado Brigitte Bardot partió desde el puerto de Toulon, Francia, hoy con destino a las aguas de la devastada por la guerra de Libia. La misión de Sea Shepherd es para buscar e interceptar la caza furtiva del atún rojo las operaciones de los buques aprovechando la guerra para capturar ilegalmente este pez en peligro de extinción.

Los dos barcos partieron de Toulon antes de su hora prevista de salida del 1500 con el fin de evitar la amenaza de un ataque de ira por los pescadores franceses, tratando de impedir la salida de los barcos de Sea Shepherd.

Cuarenta y seis voluntarios miembros de la tripulación componen la tripulación de Sea Shepherd, incluyendo 18 mujeres y 28 hombres, todos los cuales están dispuestos a emprender una acción a pesar de los riesgos de enfrentarse a cazadores furtivos en hostiles aguas de Libia. La tripulación representa a 17 nacionalidades, incluyendo 10 países europeos miembros de la Unión. Las naciones representadas a bordo son: Australia, Bélgica, Canadá, Ecuador, Francia, Alemania, Grecia, India, Irlanda, Italia, Nueva Zelanda, Países Bajos, Sudáfrica, España, Suecia, el Reino Unido y los Estados Unidos de América.

Operación Furia Azul 2011 se centra en la intervención contra las operaciones de pesca de atún rojo que tiene lugar en la zona de la costa de Libia, una región cerrada a la explotación del atún rojo por la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (CICAA) y la Unión Europea la pesca comisión.

Operación Furia Azul 2011 la bandera de la campaña. Foto: McCarron Michelle Operación Furia Azul 2011 la bandera de la campaña. Foto: Michelle McCarron La campaña y los dos buques del Mar Pastor están bajo el mando del capitán Locky MacLean a bordo del Steve Irwin. Capitán Siddharth Chakravarty de la India está al mando de la Brigitte Bardot. El capitán Paul Watson tomar el mando directo de la campaña cuando regrese a Steve Irwin el 8 de junio.

"Nuestra misión es simple," dijo el capitán Watson. "Los buques de pesca de atún se encuentra frente a la costa libia estará operando ilegalmente. Vamos a cortar las redes, peces libres, y documentar y reportar sus operaciones a ICCAT y la Unión Europea. "

"Siempre me pregunté si esto es una operación peligrosa", comentó el capitán Watson. "Por supuesto que es una misión peligrosa, por eso fueron el único grupo que va en esta zona de guerra. Vamos donde nadie se atreve a ir y hacer lo que nadie más tiene las agallas para hacerlo -. Respetar el derecho internacional de conservación "

Durante la campaña de la Operación Furia Azul toma de posesión en junio de 2010, el Steve Irwin interceptaron una operación de la caza furtiva del atún frente a las costas libias. Sea Shepherd cortar las redes y liberó a más de 800 de atún rojo.

"Tenemos la sospecha de que será una tarea mucho más fácil este año", dijo el capitán MacLean. "Cada barco de pesca en este área es un objetivo para la intervención y no tenemos ninguna necesidad de preocuparse por los aviones o buques de guerra de Libia. Vamos a mantener fuerzas de la OTAN al tanto de nuestras actividades y que se informe de nuestras operaciones a los funcionarios competentes de la Unión Europea. No podemos permitir que los cazadores furtivos para beneficiarse de la guerra mediante la adopción de estos peces en peligro de extinción magnífico. "

Sea Shepherd Francia El Presidente Lamya Essemlali está coordinando las operaciones de inteligencia para la Operación Furia Azul 2011. "Tenemos pruebas de que habrá muchos intentos de aprovechar estas aguas sin vigilancia en esta temporada, y sospechamos que con toda seguridad, los cazadores furtivos encuentro tratando de sacar provecho de la guerra de Libia ", dijo Essemlali. "El atún rojo puede costar USD $ 70.000 en el mercado de pescado japonés. Esto proporciona una motivación muy fuerte para romper las leyes. "

El Steve Irwin antes de la salida. Foto: McCarron Michelle El Steve Irwin antes de la salida.
Foto: McCarron Michelle
El Steve Irwin dejando Toulon, Francia. Foto: McCarron Michelle El Steve Irwin dejando Toulon, Francia.
Foto: McCarron Michelle

Aprenda más acerca de la Operación Furia Azul 2011
Operación Furia Azul 2011

miércoles, 1 de junio de 2011

Sea Shepherd, vuelve por cuarta temporada de Whale Wars de poner fin a la caza de ballenas antárticas

En los Estados Unidos, nominado al Premio de los animales y Emmy Planeta de realidad documento serie Whale Wars vuelve de una cautivadora cuarta temporada a partir del viernes, 3 de junio a las 9 pm con 10 episodios emocionantes documentar Shepherd Conservation Society dramática Mar campaña de defensa de ballenas en alta mar Antártico .

intervenciones de Sea Shepherd continuará cautivando a las audiencias que han sido testigos del juego del gato y el ratón en el otro extremo del globo entre los conservacionistas y los balleneros ilegales. Para la temporada de caza de ballenas siete, el capitán Paul Watson y su equipo internacional de voluntarios dedicada han llevado a la alta mar en un intento por detener los barcos japoneses de forma ilegal matar ballenas en el Santuario Ballenero Austral, y esta vez no hay compromiso - el derramamiento de sangre debe dejar de una vez por todas.

El Gojira en frente de un iceberg

La nueva temporada de bombeo de adrenalina cuenta con el capitán Watson y varios de su mano derecha, incluidos los miembros de la tripulación del capitán Bob Barker Alex Cornelissen y el capitán del ayuno, el buque interceptor nuevo Gojira, Lockhart MacLean, junto con un equipo de voluntarios apasionados que representan 23 diferentes países, y todos dispuestos a arriesgar sus vidas para proteger más grande del planeta, los seres sintientes.

La tercera temporada de Whale Wars promedio de casi 1,4 millones de espectadores, un 29% por encima de la segunda temporada de la media. En 2009, la Academia de Artes y Ciencias Televisivas reconoció Whale Wars con la Academia de Televisión Honor identificación de la serie como "TV con una conciencia" para explorar temas de interés para la sociedad de una manera convincente, emocional y profundo. La serie ha sido nominada para un Emmy a la Mejor Cinematografía en una serie de no ficción (dos veces) y Mejor Edición de Imagen para una serie de no ficción. Las tres primeras temporadas están disponibles en DVD por correo Sea Shepherd-tienda.

Partidario de los EE.UU.: Conéctate a Animal Planet a ver el primer episodio de la serie semanal Wars ballena el viernes, 3 de junio a las 21:00 CET.

Estén atentos para fechas de emisión estreno internacional y para ver cuando Whale Wars saldrán al aire en su país

Trailer:

http://www.youtube.com/watch?v=h6gqkSuDlhI

Sea Shepherd Galápagos lanza Manual de Derecho Ambiental

Sea shepherd galapagos launches environmental law manualCon el apoyo del Ministerio de Justicia del Ecuador, Sea Shepherd Galápagos presentó oficialmente una obra de derecho ambiental intitulada MANUAL DE APLICACIÓN DEL DERECHO PENAL AMBIENTAL COMO INSTRUMENTO DE PROTECCIÓN DE LAS ÁREAS NATURALES DE GALÁPAGOS. Las autoridades de todos los sectores relevantes del proceso penal ambiental recibieron un ejemplar de este documento histórico, en un evento que tuvo lugar el 13 de mayo de 2011.

El manual analiza la importancia de las áreas naturales de Galápagos, que gozan de reconocimiento internacional y la protección de las autoridades ecuatorianas. Su protección data de 1936, cuando las Islas Galápagos fueron declaradas como el primer Parque Nacional del Ecuador. Luego, en 1978, las Galápagos se convirtieron en el primer Patrimonio de la Humanidad, declarado por la UNESCO; y, 20 años más tarde, la primera Reserva Marina del Ecuador. Desde el año 2005, las Galápagos son la primera Zona Marítima Sensible, designada a pedido del Ecuador, por la Organización Marítima Internacional.

El manual también explica el régimen especial de Galápagos, que está establecido en la Constitución y desarrollado en una Ley Especial (LOREG, 1998). Mediante la aplicación de sanciones penales a las infracciones ambientales que ocurran en la Reserva Marina y el Parque Nacional, esta ley fue la primera en el país en reconocer el efectivo papel del derecho penal en la protección del patrimonio natural de las Islas Galápagos. Esta ley, por ejemplo, sanciona penalmente las pesquerías industriales dentro de la Reserva Marina, así como la pesca de especies protegidas, como los tiburones.

Sea Shepherd presentó la obra no sólo como un útil manual para los operadores judiciales, sino también como el primer paso hacia una muy necesaria especialización de sistema judicial, para que pueda responder a los desafíos de hacer cumplir la legislación ambiental en un Parque Nacional y Reserva Marina, que también es Patrimonio Natural de la Humanidad.

Sea Shepherd continuará abogando por un sistema judicial que abrace y aplique los principios de la Carta Mundial de la ONU para la Naturaleza, en función de la progresista perspectiva verde de la nueva Constitución del Ecuador. Un sistema judicial simbolizado por una Dama de la Justicia, la diosa romana de la justicia, sosteniendo una balanza y el tridente de Neptuno, dios del mar, para aplicar la ley con el poder de la razón y la justicia ambiental.

Todo en nombre de los invisibles y los indefensos: los tiburones que habitan este patrimonio natural mucho antes que los seres humanos.

(L to R): Capt. Alex Cornelissen, Col. Geovanny Leiva, Dr. Hugo Echeverria, Capt. Rocío Vinueza, Capt. José Luis Villacís, Lt. Cristina Proaño(L to R): Capt. Alex Cornelissen, Col. Geovanny Leiva, Dr. Hugo Echeverria, Capt. Rocío Vinueza, Capt. José Luis Villacís,
Lt. Cristina Proaño

Sea Shepherd se dirige a Libia para detener la pesca furtiva de atún

Se trata de una campaña peligrosa debido a la situación de guerra en la que se encuentra Libia

Sea Shepherd se dirige a Libia para detener la pesca furtiva de atún
Atún rojo /© Oceana

El próximo mes de junio de 2011, dos buques de Sea Shepherd Conservation Society entrarán en aguas de Libia, en una zona declarada por la OTAN en estado de guerra, con el objetivo de interceptar a los cazadores furtivos de atún rojo y de liberar los peces capturados ilegalmente en un intento por salvar la especie en vías de extinción.

Durante la campaña realizada en 2010 Sea Shepherd consiguió liberar 800 atunes. Este año, la campaña se presenta más peligrosa al hallarse en zona de guerra.

La Presidente de Sea Shepherd Francia, Lamya Essemlali, asistió a la reunión realizada el pasado 6 de mayo, con la European Commission Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries. Como resultado de ello, la Comisión seguirá las actividades de Sea Shepherd durante el mes de junio. Sea Shepherd también preparará un informe completo para la comisión al final de su campaña.

Por otro lado, este año 2011, el atún rojo tendrá un respiro porque casi la mitad de la flota atunera francesa permanecerá en el puerto debido a la cancelación de todos los permisos de pesca en aguas de Libia. El conflicto libanés ha llevado a la cancelación de las cuotas de pesca en Libia debido a la guerra. La cuota de Libia fue fijada en 902 toneladas de un total de 12.900 toneladas para todas las naciones para la temporada 2011 que comenzó el 15 de mayo. Sin embargo, no se permitirá la pesca en aguas de Libia este año, facilitando el trabajo a Sea Shepherd de identificar e interferir a los cazadores furtivos.

"Los beneficios de la caza furtiva del atún rojo son enormes", dijo Essemlali, Presidente de Sea Shepherd Francia. "La tripulación de Sea Shepherd y la cubierta del puente han sido equipados con chalecos antibalas para esta campaña por si los cazadores furtivos están armados y son potencialmente violentos. En Sea Shepherd no intervenimos contra las operaciones legales de pesca de atún, aunque consideramos que ninguna de las cuotas legales debería ser llamada así, ya que son cuotas irresponsables, teniendo en cuenta la disminución reciente del atún rojo debido a la sobrepesca excesiva y la mortalidad causadas por el derrame de petróleo de BP en el Golfo de México, donde el atún rojo del Atlántico suele desovar. Francia, Italia y España capturan la mayor parte del atún rojo del Atlántico que se consume en el mundo, y el 80 por ciento se vende a Japón. El Atún Rojo puede llegar a pesar hasta 650 kg (1.433 libras) y se encuentran en el Atlántico Norte, el Golfo de México y el Mar Mediterráneo, donde grandes pesquerías comerciales a menudo engordan los peces capturados en recintos flotantes".

El capitán Philippe Friboullet, en Sete (Francia) informó a las autoridades que algunos de los barcos de propiedad libia salió del puerto sin los permisos de pesca necesarios. Los cazadores furtivos pueden encontrarse en Libia, Malta, Italia, España, Túnez y Turquía.

"Vamos a estar armados con los reglamentos y en contacto con la OTAN y la Comisión de la Unión Europea si se encuentra alguna actividad sospechosa", declaró el Capitán Paul Watson, Presidente y Fundador de Sea Shepherd.

domingo, 15 de mayo de 2011

Sea Shepherd y Japón se enfrentan por protección a tiburones en Palau

Sea Shepherd y Japón se enfrentan por protección a tiburones en Palau

Una organización ecologista australiana y el Gobierno de Japón se disputan patrullar las aguas de Palau para proteger a los tiburones en el único santuario marino reservado para ellos en todo el mundo, informaron hoy fuentes oficiales.

El presidente de la pequeña nación insular del Pacífico, Johnson Toribiong, señaló en un comunicado que estaba a punto de encargar la misión al grupo conservacionista Sea Shepherd, hasta que recibió una contraoferta de las autoridades niponas.

Japón -según Toribiong- advirtió a Palau de que los activistas son "terroristas" y planteó enviar un patrullero de las Fuerzas de Auto Defensa.

Cada año, buques de Sea Shepherd se dedican a sabotear la faena de los balleneros japoneses en aguas de la Antártida bajo su programa anual de capturas "con fines científicos", y Tokio se lo recrimina a Camberra.

"Ahora estoy considerando el asunto. Quiero resolver un posible conflicto diplomático" con el mayor socio comercial del país, añadió el mandatario.

Palau y Sea Shepherd firmaron el mes pasado un memorando de entendimiento por el que la organización patrullaría esas aguas territoriales para luchar contra la pesca ilegal de escualos, y además sin cobrar un céntimo.

Sin embargo, el documento todavía tiene que ser aprobado por el fiscal general y por tanto no ha entrado en vigor.

Palau anunció hace un año que sus aguas son ahora coto reservado a los tiburones, tan temidos por su voracidad como amenazados por la pesca abusiva.

La iniciativa es pionera en el mundo y tiene el objetivo de preservar y poco a poco aumentar las en estos momentos escasas poblaciones de tiburón leopardo, martillo, toro o zorro, entre otros.

Palau acechará en particular a los barcos que se dediquen a pescar escualos para cortarles sus aletas y devolverlos al mar, una costumbre muy extendida entre los pescadores orientales y denunciada hasta la saciedad por grupos conservacionistas.

La práctica es tan común que la sopa de aleta de tiburón ya no es considerada una exquisitez culinaria por escasez y se sirve a bajo precio en restaurantes chinos y japoneses de todo el mundo.

El proyecto es ambicioso pero su implementación no será fácil, reconocen las autoridades locales.

La zona protegida cubrirá unos 661.600 kilómetros cuadrados e incluirá los dominios de la zona económica especial de Palau, que se extiende hasta 320 kilómetros de distancia de las costas del pequeño archipiélago, situado 800 kilómetros al este de Filipinas.

Además, hasta ahora sólo disponen de un barco para vigilar toda esa extensión de sus aguas territoriales, que esconden una de las mayores concentraciones de biodiversidad marina del planeta y un paraíso para los submarinistas.

viernes, 4 de febrero de 2011

Denuncia grupo ecologista `ataque` de balleneros japoneses

Notimex - El fundador de la entidad, Paul Watson, indicó que su flota fue capaz de localizar a un grupo de caza de ballenas japonesa antes de que pudiera comenzar la captura del cetáceo, reportó Radio Nueva Zelandia.

En un principio, los balleneros intentaron eludir a la flota de Sea Shepherd, que a su vez persiguieron a los japoneses, pero después la situación cambió, cuando los manifestantes lograron acercarse a los cazadores.

Los tres barcos arponeros japoneses y el buque factoría japonés Nisshin Maruuno, al verse sorprendidos, dispararon chorros de agua contra las embarcaciones de Sea Shepherd que a su vez respondieron lanzando las llamadas "bombas fétidas" a las cubiertas de los barcos.

Esta acción se produjo este sábado en medio de témpanos de hielo a tres mil kilometros al sureste de Nueva Zelandia en las gélidas aguas frente a la Antártida.

Watson indicó que los navíos japoneses intentaban hundir sus frágiles embarcaciones al llenarlas de agua